Prevod od "num túmulo" do Srpski


Kako koristiti "num túmulo" u rečenicama:

Me enterre num túmulo sem nome.
Sahranite me u grobu bez imena.
Se fosse comigo, me enterrava num túmulo em algum lugar.
Da ga imam zakopala bi se u grobnicu. Jadna.
A sangue frio, a coloquei num túmulo de cimento da betoneira das obras.
Strpao sam je u tandrkavu mašinu...
E se estiver, deve estar lá enterrado num túmulo sem nome
A ako je tu negdje, vjerovatno je zakopan u neobilježenom grobu.
Vi mais vida num túmulo aberto.
Jebeno sranje. Više života sam video u mrtvaèkom sanduku.
De modo espontâneo, você vive num túmulo.
Za izgoreli fitilj. Vi dobrovoljno živite u grobu.
Há um boato de que Shirley Bellinger queria ser enterrada num túmulo sem identificação.
Glasine kažu da Širli Belindžer želi da bude sahranjena u neobeleženom grobu.
Eu quero ser enterrada num túmulo sem identificação.
Želim da budem sahranjena u neobeleženom grobu.
A cada outono eles viam os ursos desaparecerem como se entrassem num túmulo, e eles retornarem miraculosamente da morte, trazendo com eles a primavera e nova vida.
Svake jeseni, gledaju nestajanje medveda, kao da ulaze u grob, i onda se èudesno vraæaju iz mrtvih, noseæi sa sobom proleæe i novi život.
Ele parece uma cabeça de caveira num túmulo.
lzgleda kao neki skelet sa groblja.
Diz uma lenda, que encontraram uma fragrância num túmulo de faraó.
Prema jednoj legendi, naðena je amfora u faraonovoj grobnici.
Estiveram 6000 deles enterrados num túmulo do primeiro imperador da China em 210 a.C.
Bilo ih je tamo 6, 000... sahranjenih u grobnici prvog Imperatora Kine... davne 210-te godine pre Hrista.
Depois de traído pelo seu discípulo Judas e vendido por 30 pratas, foi crucificado, colocado num túmulo, 3 dias depois ressuscitou e ascendeu aos céus.
Pošto ga je izdao Juda, njegov učenik i prodao za 30 srebrnjaka, Hrist biva razapet, položen u grob a zatim posle tri dana vaskrsava i uzdiže se na nebo.
Eles o enforcaram por assassinato e o enterraram num túmulo sem nome.
Obesili su ga zbog ubistva i zakopali ga u neobeleženom grobu.
Se é pra terminar num túmulo, que seja ao menos o nosso.
Ako veæ treba da završiš u grobu, trebao bi bar da bude tvoj.
Não se você estiver num túmulo logo mais!
Neæu, ako ti do ruèka budeš u grobu.
Fique quieto como se estivesse num túmulo.
Moraš da budeš tih kao da si na groblju.
Então, o cara vem para a América com promessas de um novo rim e acaba num túmulo anônimo.
Znaèi, lik doðe u Ameriku po obeæani bubreg, a završi u neobeleženom grobu.
Num túmulo, criado por suas próprias mãos. Bem aqui, neste acampamento.
Уписана је у вечности на гробу који је сам подигао, управо овде на овом месту.
Reconheço que é bizarro mas, após 5.000 anos num túmulo, não posso me divertir um pouco?
Zar se ne smijem malo zabaviti nakon 5, 000 godina provedenih u grobnici? Nisam mogao odoljeti.
Agora, vocês podem chamá-los do que quiserem, mas nunca mesmo deixem de respeitar o desejo deles de colocar você e seus amigos num túmulo.
Sad možete da ih zovete kako god hoæete, ali, nikad, nikad nemojte a da ne poštujete njihovu želju da vas i vaše drugove prerano oteraju u grob! - Da li je jasno!?
Esse símbolo estava num túmulo em Godric's Hollow.
Taj znak je bio na grobu u Godrikovoj dolini.
Semana passada, achamos que iríamos dispor de seus restos num túmulo indigente.
Prošle sedmice smo mislili da æemo ispraæati vaše ostatke na neki neoznaèen grob.
Há alguns anos, uns mexicanos me largaram num túmulo.
Prije par godina su me seratorski Meksikanci bacili u grob.
Sim, achamos num túmulo no seu quintal antes de se mudarem.
Da, našli smo ga u plitkom grobu, u vašem dvorištu pre nego što ste se doselili.
De pé num túmulo, cabeça cheia de pensamentos sombrios.
Стојећи над гробом, глава тешка са тамним мислима.
No 6º, os hereges foram presos num túmulo em chamas, como a nossa vítima mais recente, e os próximos três círculos são igualmente cruéis.
U šestom krugu, jeretici su zarobljeni u goruæoj grobnici, poput poslednje žrtve, i sledeæa tri kruga su isto užasna.
1.7589929103851s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?